Torna

The quality of tradition with a touch of modernity

Fotografia do restaurante escrito "TORNA" em branco no centro.

Year

2017

Category

Brand Identity

Year

2017

Category

Brand Identity
Context & Challenge

Torna is a restaurant and bar in Niterói, Brazil, that set out to offer a laid-back, everyday space with a modern and informal gastronomic experience. The name carries significant local heritage, tied to three previous establishments: Trattoria Torna (1979–2012), Ristorante Torninha (since 1995), and Torna Pub Gastronômico (2012–2017). This legacy presented a unique challenge: to create a new, innovative visual identity that would clearly communicate a new phase and concept, while respecting the emotional connection built over decades.

Discovery

The initial diagnosis identified a crucial need to visually and conceptually distinguish the new Torna from its predecessors. The target audience needed to instantly recognize that this was a brand-new experience—modern, accessible, and casual—yet still grounded in the brand’s cultural history.

Strategy

The chosen strategy focused on transformation and reinvention. It sought to balance the traditional roots of the brand with a fresh, contemporary approach. The visual identity was structured to highlight this contrast, emphasizing a dynamic, modern spirit without abandoning its origins.

Visual Language

Torna's visual language is anchored in an original typographic mix in the logo, blending different lettering styles to symbolize the idea of transformation and fusion—giving the brand a bold and innovative character. This design approach reinforces the brand’s new direction and sets it apart in the market.

The character "Babulina," an iconic symbol from the brand's history, was reinterpreted with a playful and contemporary look, symbolizing abundance and friendliness. The color palette—featuring red, blue, and beige—adds vibrancy and approachability. Graphic contrasts and modular compositions amplify the brand’s dynamic and inviting personality.

Experience

The new identity system was designed for broad and flexible applications. From physical materials like menus, packaging, uniforms, and interior signage to digital platforms and social media, every touchpoint reflects the modern and relaxed atmosphere of the new Torna. The consistency and strength of the brand language reinforce a welcoming and innovative experience, communicating clearly that this is a new chapter in the beloved Torna story.

Context & Challenge

Torna is a restaurant and bar in Niterói, Brazil, that set out to offer a laid-back, everyday space with a modern and informal gastronomic experience. The name carries significant local heritage, tied to three previous establishments: Trattoria Torna (1979–2012), Ristorante Torninha (since 1995), and Torna Pub Gastronômico (2012–2017). This legacy presented a unique challenge: to create a new, innovative visual identity that would clearly communicate a new phase and concept, while respecting the emotional connection built over decades.

Discovery

The initial diagnosis identified a crucial need to visually and conceptually distinguish the new Torna from its predecessors. The target audience needed to instantly recognize that this was a brand-new experience—modern, accessible, and casual—yet still grounded in the brand’s cultural history.

Strategy

The chosen strategy focused on transformation and reinvention. It sought to balance the traditional roots of the brand with a fresh, contemporary approach. The visual identity was structured to highlight this contrast, emphasizing a dynamic, modern spirit without abandoning its origins.

Visual Language

Torna's visual language is anchored in an original typographic mix in the logo, blending different lettering styles to symbolize the idea of transformation and fusion—giving the brand a bold and innovative character. This design approach reinforces the brand’s new direction and sets it apart in the market.

The character "Babulina," an iconic symbol from the brand's history, was reinterpreted with a playful and contemporary look, symbolizing abundance and friendliness. The color palette—featuring red, blue, and beige—adds vibrancy and approachability. Graphic contrasts and modular compositions amplify the brand’s dynamic and inviting personality.

Experience

The new identity system was designed for broad and flexible applications. From physical materials like menus, packaging, uniforms, and interior signage to digital platforms and social media, every touchpoint reflects the modern and relaxed atmosphere of the new Torna. The consistency and strength of the brand language reinforce a welcoming and innovative experience, communicating clearly that this is a new chapter in the beloved Torna story.

Context & Challenge

Torna is a restaurant and bar in Niterói, Brazil, that set out to offer a laid-back, everyday space with a modern and informal gastronomic experience. The name carries significant local heritage, tied to three previous establishments: Trattoria Torna (1979–2012), Ristorante Torninha (since 1995), and Torna Pub Gastronômico (2012–2017). This legacy presented a unique challenge: to create a new, innovative visual identity that would clearly communicate a new phase and concept, while respecting the emotional connection built over decades.

Discovery

The initial diagnosis identified a crucial need to visually and conceptually distinguish the new Torna from its predecessors. The target audience needed to instantly recognize that this was a brand-new experience—modern, accessible, and casual—yet still grounded in the brand’s cultural history.

Strategy

The chosen strategy focused on transformation and reinvention. It sought to balance the traditional roots of the brand with a fresh, contemporary approach. The visual identity was structured to highlight this contrast, emphasizing a dynamic, modern spirit without abandoning its origins.

Visual Language

Torna's visual language is anchored in an original typographic mix in the logo, blending different lettering styles to symbolize the idea of transformation and fusion—giving the brand a bold and innovative character. This design approach reinforces the brand’s new direction and sets it apart in the market.

The character "Babulina," an iconic symbol from the brand's history, was reinterpreted with a playful and contemporary look, symbolizing abundance and friendliness. The color palette—featuring red, blue, and beige—adds vibrancy and approachability. Graphic contrasts and modular compositions amplify the brand’s dynamic and inviting personality.

Experience

The new identity system was designed for broad and flexible applications. From physical materials like menus, packaging, uniforms, and interior signage to digital platforms and social media, every touchpoint reflects the modern and relaxed atmosphere of the new Torna. The consistency and strength of the brand language reinforce a welcoming and innovative experience, communicating clearly that this is a new chapter in the beloved Torna story.

Fachada do restaurante, com a marca TORNA em vermelho, e um cartaz azul com a babulina aplicada em branco.
Fachada do restaurante, com a marca TORNA em vermelho, e um cartaz azul com a babulina aplicada em branco.
Fachada do restaurante, com a marca TORNA em vermelho, e um cartaz azul com a babulina aplicada em branco.
Marca da TORNA em branco aplicada sobre fundo vermelho vivo.
Marca da TORNA em branco aplicada sobre fundo vermelho vivo.
Marca da TORNA em branco aplicada sobre fundo vermelho vivo.
Fotografia de um drink. A cor é clara e está acima de uma mesa branca. Tem raminhos saindo do copo. Ao fundo, uma parede com um jardim vertical.
Papel de hambúrguer com a marca e a babulina aplicadas em azul.
Papel de hambúrguer com a marca e a babulina aplicadas em azul.
Ilustração de uma fatia de pizza com o texto PIZZA em vermelho e acima. No entorno, os dizeres "quentinha & deliciosa" acima e "feita no forno à lenha" abaixo.
Ilustração de uma fatia de pizza com o texto PIZZA em vermelho e acima. No entorno, os dizeres "quentinha & deliciosa" acima e "feita no forno à lenha" abaixo.
Papel de hambúrguer com a marca e a babulina aplicadas em azul.
Ilustração de uma fatia de pizza com o texto PIZZA em vermelho e acima. No entorno, os dizeres "quentinha & deliciosa" acima e "feita no forno à lenha" abaixo.
Conjunto de mesa com prato e talheres. O guardanapo abaixo do talher tem a aplicação da marca da TORNA, e o papel de jogo americano tem a babulina aplicada.
Petiscos com molhos servidos em uma tábua de madeira.
Petiscos com molhos servidos em uma tábua de madeira.
Petiscos com molhos servidos em uma tábua de madeira.
Foto do restaurante, com as mesas postas.
Babulina aplicada em fundo cinza.
  • We get involved with everything we love.

  • We believe in the potential of people, in collective thinking and in the exchange of knowledge.

  • Vínculo is what makes us strong.

  • We build brands that communicate your truth.

  • We get involved with everything we love.

  • We believe in the potential of people, in collective thinking and in the exchange of knowledge.

  • Vínculo is what makes us strong.

  • We build brands that communicate your truth.

  • We get involved with everything we love.

  • We believe in the potential of people, in collective thinking and in the exchange of knowledge.

  • Vínculo is what makes us strong.

  • We build brands that communicate your truth.